retirieren

retirieren
re|ti|rie|ren 〈V. intr.; hat; veraltetsich (eilig) zurückziehen, zurückweichen [<frz. retirer]

* * *

re|ti|rie|ren <sw. V.; ist [frz. se retirer, aus: re- (< lat. re-) = zurück u. tirer = ziehen]:
1.
a) (veraltet) (von Truppen) sich [eilig] zurückziehen; fliehen;
b) (bildungsspr., oft scherzh.) sich zurückziehen; sich aus dem Kreis anwesender Personen entfernen; verschwinden:
ins Nebenzimmer r.
2. (bildungsspr. scherzh.) auf die Toilette gehen.

* * *

re|ti|rie|ren <sw. V.; ist [frz. se retirer, aus: re- (< lat. re-) = zurück u. tirer = ziehen]: 1. a) (veraltet) (von Truppen) sich [eilig] zurückziehen; fliehen: ∙ ... schlug ich mich herum in der Champagne ..., bis der Herzog von Braunschweig und die Preußen und alle r. mussten durch Dreck und Regen (Raabe, Chronik 40); b) (bildungsspr., oft scherzh.) sich zurückziehen; sich aus dem Kreis anwesender Personen entfernen; verschwinden: ins Nebenzimmer r.; Erst als Fränzel einen Hocker zu fassen bekam und damit auf ihn einschlug, retirierte er in eine Ecke der Stube (Kuby, Sieg 136). 2. (bildungsspr. scherzh.) auf die Toilette gehen: ich muss mal r.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • retirieren — retirieren:⇨zurückziehen(II,2) retirieren→zurückziehen,sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Retirieren — (franz.), sich zurückziehen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • retirieren — re|ti|rie|ren 〈V.〉 sich (eilig) zurückziehen, zurückwenden [Etym.: <frz. retirer »zurückziehen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • retirieren — re|ti|rie|ren <nach gleichbed. fr. se retirer zu re (vgl. ↑re...) u. tirer »ziehen«>: 1. (veraltet, aber noch scherzh.) sich [fluchtähnlich, eilig] zurückziehen. 2. (scherzh.) auf die Toilette (2 b) gehen …   Das große Fremdwörterbuch

  • retirieren — re|ti|rie|ren (scherzhaft, sonst veraltet für sich zurückziehen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Retirade — Bedürfnisanstalt; Toilette; Abtritt; Rückzug * * * Re|ti|ra|de, die; , n [frz. retirade, zu: se retirer, ↑ retirieren] (veraltend verhüll.): ↑ Toilette (2) …   Universal-Lexikon

  • zurückziehen — 1. ab[be]rufen, absetzen, abziehen, entlassen, entmachten, heimholen, nach Hause holen, suspendieren, zurückbeordern, zurück[be]rufen. 2. dementieren, für unrichtig/nicht mehr geltend erklären, korrigieren, revidieren, rückgängig machen, umstoßen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ретирировать — отступать (о войсках) , уже у Петра I; см. Смирнов 263. Из нем. retirieren от франц. retirer отходить назад , тащить назад . Напротив, совр. ретироваться (также уже у Петра; см. Смирнов 263) – из франц. sе retirer …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Fechtmeister — ist die Bezeichnung für eine Person, die studentisches, szenisches oder historisches Fechten unterrichtet. Anderssprachige Bezeichnungen sind Maître d Armes, Maestro di Scherma und Fencing Master. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Fechtmeister… …   Deutsch Wikipedia

  • Schlacht von Arcis-sur-Aube — Teil von: Befreiungskriege Napoleon im Gefecht auf der Brücke über die Aub …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”